Znaleziono 7 wyników
- śr sty 13, 2010 9:07 pm
- Forum: Błyskawiczna konsultacja
- Temat:
- Odpowiedzi: -1
- Odsłony:
Re: Różnica wtłumaczeniu...?
Po zapoznaniu się z trzema tomami Transerfingu, dla mnie jest oczywiste że, zestaw pytań nie jest przypadkowy i dobrany jest wg., potrzeb marketingowych (wydanie książki w j.angielskim, to olbrzymi rynek), należy pamiętać że rynek rosyjski jest wielki. Najpierw napisałeś coś takiego (j/w) a potem p...
- śr sty 13, 2010 9:20 am
- Forum: Błyskawiczna konsultacja
- Temat:
- Odpowiedzi: -1
- Odsłony:
Re: Różnica wtłumaczeniu...?
Doczytaj do końca, tam jest moja odpowiedź. Jeśli byłoby to dla polaków starałbym się pisać w tym języku. Ciekawe co oznacza słowo "transerfing" dla Rosjan. A może to złożenie słów ( terminów ) wymyślone przez samego autora.
- pn sty 11, 2010 2:48 pm
- Forum: Błyskawiczna konsultacja
- Temat:
- Odpowiedzi: -1
- Odsłony:
Re: Różnica wtłumaczeniu...?
Proponuję zapoznać się z wywiadem zamieszczonym na stronie http://www.transerfing.pl Autor odpowiada w nim na podobne pytania - zarzuty. :talk: Po zapoznaniu się z trzema tomami Transerfingu, dla mnie jest oczywiste że, zestaw pytań nie jest przypadkowy i dobrany jest wg., potrzeb marketingowych (w...
- czw sty 07, 2010 9:16 pm
- Forum: Błyskawiczna konsultacja
- Temat:
- Odpowiedzi: -1
- Odsłony:
Re: Różnica wtłumaczeniu...?
Intryguje mnie, anglojęzyczne brzmienie słowa, autor twierdzi ze przyszło znikąd, a ja podejrzewam że jak większość rzekomych odkryć w Rosji, tak i ten temat jest kompilacją źródeł zachodnich, pozwólcie że wymienię niektóre dziedziny z którymi kojarzy mi się Transerfing; Psychologia interpersonalna,...
- pn sty 04, 2010 7:16 am
- Forum: Błyskawiczna konsultacja
- Temat:
- Odpowiedzi: -1
- Odsłony:
Re: Różnica wtłumaczeniu...?
Właściwym miejscem dla wyjaśnień byłby dział "Słownik pojęć", tak myślę
Pozdrawiam.
Pozdrawiam.
- ndz sty 03, 2010 10:25 pm
- Forum: Księga gości
- Temat: Witam
- Odpowiedzi: 6
- Odsłony: 3860
Re: Witam
Wszystkim, dziękuję za tak miłe powitanie, postaram się przybliżyć teoretycznie system Deir w odpowiednim dziale (o ile zechcecie) tego forum. Pozdrawiam i ( ... ) najlepszych wyborów w Nowym Roku.
- czw gru 24, 2009 9:30 am
- Forum: Księga gości
- Temat: Witam
- Odpowiedzi: 6
- Odsłony: 3860
Witam
Trafiłem tu przypadkiem, i temat mnie zainteresował. Jako że interesuję się, rozwojem człowieka.Obecnie przyswajam sobie, system DEIR Wereszczagina, a tu znajduję jakby kontynuację. Pozdrawiam